forumku.com logo Forumku Borobudur Budaya Indonesia
forumku  

Go Back   forumku > >
Register Register
Notices

Living in Indonesia (Forumku Apa Kabar?) If you are an expatriates living in Indonesia. We Say " Welcome to Indonesia "

Post New Thread  Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 3rd June 2013, 05:40 PM   #1
Administrator
 
admin's Avatar
 
Join Date: 5 Jul 2012
Userid: 1
Posts: 5,047
Likes: 1,731
Liked 190 Times in 113 Posts
Default Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an inter

Will Bahasa Indonesia become an international language?

I completely agree with this one. In the future, we need to survive using a language that is easy. I know a little about English, French and Arabic.
What makes a language complicated is mostly the conjugation ( the change of a word due to personal pronous, tenses, active-passive, word formation ). With this respect , Bahasa Indonesia has a very simple grammar, It doesn't have tenses, it doesn't have verb change based on either personal pronous or active-passive.

In English and other language we need to memorize :

Verb1 - Verb2 and Verb3

In Arabic it become more complicated

But in Bahasa Indonesia.

Saya Makan
Dia Makan
Kamu Makan
Mereka Makan
Kami Makan

The verbs of makan = eat , don't change on pronous

Tiap hari saya makan
kemarin saya makan
saya sedang makan
saya akan makan
saya sedang makan ketika kamu datang

the verbs of makan = eat , don't change on tenses ( present, future, participle )

So ... yeah .. Bahasa Indonesia will become International Language slowly.
The same time as the indonesia share to the world of activity increase in economic, social, military, politic, business etc.

Other comments

Quote:
that's rough.
Bahasa Indonesia is quite difficult to learn especially for non-asians (but it doesn't mean it's impossible to learn for them)

Reasons (i'm using english as a comparison language here. the examples might contain some indonesian words/sentences)

1.) Politeness.
here's an example:
in English, a boy may say like this to his mom: "Mom, are you alright?"
in Bahasa, he may not say: "ibu, apakah kamu baik baik saja?"
instead, he should say: "apakah ibu baik baik saja?"

Bahasa Indonesia is still bound to, what we call, politeness.
it takes priority in every aspect of the language. the speaker must consider a few things such as the person's age, marital status, etc. as they mainly affect the words used in a sentence.

2.) Complicated Grammar.
(there are several different grammatical problems and examples. i will mention one of them here.)

in English, we know a total of 16 Tenses, while Bahasa Indonesia doesn't use any tenses at all! Simply put a time marker in the sentence and you're good to go! the time marker functions as both a time marker and a tense.

here's an example:
in English, a sentence in past tense would look like this: "i ate some cookies yesterday"
in Bahasa, it would look like this: "aku makan kue kemarin"

you cannot replace the word yesterday (in English) with tomorrow to change the tense into a future tensewithout changing the verb, in this case: ate should be changed to eat, with an additional will included before the verb: will eat.
instead, you just simply replace kemarin (in Bahasa) with besok without having to change the verb makan to change the tense.
this tends to be easier for few to learn while the others might experience some difficulty.

3.) Informal Words
all languages have informal words. but, well, you should take note before using these words in Bahasa.

You
in English, generally means: Anda in Bahasa.
but the word Anda have several substitutes, such as: Kamu (general use), Lu/Lo (informal use), Situ, and some more words i don't mention here.
These words are not really substitutes, they describe the relationship of the speaker with the person he/she is talking with. this point is similar to reason #1.

here's an example:
in English, you would say like this to someone you just knew: "You are the manager, aren't you?"
in Bahasa, it would sound like this: "Anda manajernya, kan?"

The manager would think you're impolite if you replace the word "Anda" with "Kamu", or even worse, everybody would think you're a disgrace if you replace it with "Lu"

another example:
in English, here's a your conversation with your friend: "Alex, where do you wanna go?"
in Indonesian, it would sound like this: "Alex, lu mau kemana?"

Alex might think you're being a freak or in a state of anger if you replace the word "Lu" with "Anda"

We all know all languages have informal words, the main problem is, Bahasa has too many substitutes for a single word. this might be complicated for some people to learn the language.
http://www.quora.com/Will-Bahasa-Ind...onal-language#
admin is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old 7th June 2013, 12:36 PM   #2
Jangkrik
KaDes Forumku
 
Join Date: 23 Apr 2013
Userid: 959
Posts: 1,020
Real Name: Jangkrik
Likes: 0
Liked 22 Times in 20 Posts
Default

just wondering
how would admin spoken in france

ca va?
Likes:(1)
Jangkrik is offline   Reply With Quote
Old 15th June 2013, 04:32 AM   #3
admin
Administrator
 
admin's Avatar
 
Join Date: 5 Jul 2012
Userid: 1
Posts: 5,047
Likes: 1,731
Liked 190 Times in 113 Posts
Default

^ ca va bien, merci.

et toi ?
Comment allez-vous ?
admin is offline   Reply With Quote
Old 17th June 2013, 07:24 AM   #4
Jangkrik
KaDes Forumku
 
Join Date: 23 Apr 2013
Userid: 959
Posts: 1,020
Real Name: Jangkrik
Likes: 0
Liked 22 Times in 20 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by admin View Post
^ ca va bien, merci.

et toi ?
Comment allez-vous ?
Je vais tres bien
Jangkrik is offline   Reply With Quote
Old 17th June 2013, 07:32 AM   #5
admin
Administrator
 
admin's Avatar
 
Join Date: 5 Jul 2012
Userid: 1
Posts: 5,047
Likes: 1,731
Liked 190 Times in 113 Posts
Default

alors, ... ou es-tu maintenant? a la maison ou au bureau? ou a l'ecole?
admin is offline   Reply With Quote
Old 17th June 2013, 07:42 AM   #6
Jangkrik
KaDes Forumku
 
Join Date: 23 Apr 2013
Userid: 959
Posts: 1,020
Real Name: Jangkrik
Likes: 0
Liked 22 Times in 20 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by admin View Post
alors, ... ou es-tu maintenant? a la maison ou au bureau? ou a l'ecole?
dans votre cœur
Likes:(1)
Jangkrik is offline   Reply With Quote
Old 22nd July 2013, 07:39 AM   #7
admin
Administrator
 
admin's Avatar
 
Join Date: 5 Jul 2012
Userid: 1
Posts: 5,047
Likes: 1,731
Liked 190 Times in 113 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

^ udah mulai banyak tuh tutorial bahasa Indonesia yang dibuat orang asing di situs yutube
admin is offline   Reply With Quote
Old 22nd July 2013, 01:25 PM   #8
Thertamann
Ketua RT
 
Thertamann's Avatar
 
Join Date: 5 Jun 2013
Userid: 1166
Location: Banjarmasin, ID-KS
Age: 25
Posts: 112
Real Name: Muhammad Rahman R.,
Likes: 8
Liked 14 Times in 14 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

Berarti bahasa Indonesia semakin diapresiasi orang luar negeri.
Thertamann is offline   Reply With Quote
Old 15th May 2014, 10:56 AM   #9
irda_za
Wk. RT
 
Join Date: 14 May 2014
Userid: 2169
Posts: 60
Likes: 0
Liked 2 Times in 2 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

apa bisa b.indo menjadi b.internasional ??
irda_za is offline   Reply With Quote
Old 5th June 2014, 09:01 AM   #10
chayoo_za
Wk. RT
 
chayoo_za's Avatar
 
Join Date: 3 Jun 2014
Userid: 2233
Posts: 73
Likes: 0
Liked 4 Times in 4 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

Quote:
Originally Posted by irda_za View Post
apa bisa b.indo menjadi b.internasional ??
moga ajha bisa....
yang penting usaha kita menyebarkan b.indo...
chayoo_za is offline   Reply With Quote
Old 11th August 2014, 01:20 PM   #11
admin
Administrator
 
admin's Avatar
 
Join Date: 5 Jul 2012
Userid: 1
Posts: 5,047
Likes: 1,731
Liked 190 Times in 113 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

^ insya Allah bisa jika kita semua bersatu : 260 jt orang berarti hampir 1/20 penduduk dunia tuh
admin is offline   Reply With Quote
Old 19th August 2014, 10:36 PM   #12
bungabuket
Ketua RT
 
Join Date: 18 Aug 2014
Userid: 2425
Posts: 96
Likes: 0
Liked 3 Times in 3 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

keren bisa disambung2 in bahasa indonesia
bungabuket is offline   Reply With Quote
Old 1st December 2014, 12:23 AM   #13
ecallica
Sek Des
 
Join Date: 20 Nov 2014
Userid: 2899
Posts: 348
Likes: 0
Liked 4 Times in 4 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an inter

semoga aja bisa jadi bahasa internasional. jadi ga perlu belajar lg. hehe
ecallica is offline   Reply With Quote
Old 3rd January 2015, 07:13 PM   #14
forsaFX
Sek Des
 
forsaFX's Avatar
 
Join Date: 22 Nov 2014
Userid: 2919
Location: XThree
Posts: 321
Real Name: SS
Likes: 1
Liked 29 Times in 28 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an inter

Seorang temanku yang ada di Australia mengajar bahasa Indonesia di salah satu sekolah setingkat SMA di sana loch. Bukan sekolah Indinesia yang ada di sana loch tetapi sekolah setingkat SMA asli Australia. Karena mereka memasukkan bahasa Indonesia di kurikulum mereka
forsaFX is offline   Reply With Quote
Old 4th January 2015, 03:38 PM   #15
forsaFX
Sek Des
 
forsaFX's Avatar
 
Join Date: 22 Nov 2014
Userid: 2919
Location: XThree
Posts: 321
Real Name: SS
Likes: 1
Liked 29 Times in 28 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an i

Quote:
Originally Posted by Thertamann View Post
Berarti bahasa Indonesia semakin diapresiasi orang luar negeri.
kalau setahu saya bahasa Indonesia itu memang sangat disenangi oleh orang luar negeri. kalau mereka bicara, sangat sempurna lebih baik daripada kita orang Indonesia sendiri. Ini pengalaman saya pernah gabung dengan sebuah perusahaan forex di luar negeri dan mereka sangat teliti dalam berbahasa Indonesia.
forsaFX is offline   Reply With Quote
Old 5th January 2015, 03:37 PM   #16
forsaFX
Sek Des
 
forsaFX's Avatar
 
Join Date: 22 Nov 2014
Userid: 2919
Location: XThree
Posts: 321
Real Name: SS
Likes: 1
Liked 29 Times in 28 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an inter

Sejak bersama dengan broker yang sudah saya singgung pada posting sebelumnya, baru saya mengerti betul bahwa terkadang kita orang Indonesia tidak menghargai bahasa kita sendiri sementara ada orang luar negeri yang sangat menghargai dan menghormati bahasa Indonesia. Ketika berbicara mereka sangat berhati-hati dalam mengungkapkan sesuatu sehingga saya sangat terkagum-kagum. Kata-katanya memiliki makna yang sangat mendalam
forsaFX is offline   Reply With Quote
Old 27th July 2016, 09:47 AM   #17
lelawiro
Ketua RT
 
Join Date: 27 Jul 2016
Userid: 5268
Location: Malang
Posts: 106
Real Name: lela
Likes: 0
Liked 2 Times in 2 Posts
Default Re: Bahasa Indonesia sebagai bahasa International : Will Bahasa Indonesia become an inter

Menawi dipun pirsani saestu bobo inggris puniko mirip kalian boso jawi hehehehehe

Last edited by lelawiro; 27th July 2016 at 09:48 AM.. Reason: typo
lelawiro is offline   Reply With Quote
Post New Thread  Reply

Bookmarks

Tags
bahasa indonesia, bahasa international, indonesia language, internatioal language



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Kantor Layanan Jasa Translasi Resmi Tersumpah Bahasa Indonesia Perancis Indonesia Chusni_Mubarok Indonesia Bingits! 1 7th July 2018 12:12 AM
Bahasa Isyarat di Indonesia Belum Berstandar Internasional agusjember Social, Culture and Education! 0 16th November 2014 12:49 PM
Dari Malang bergaung internasionalisasi Bahasa Indonesia agusjember Indonesia Membangun! 0 9th November 2014 11:26 PM
Bahasa Indonesia Akan Menjadi Bahasa Resmi ASEAN andi.teguh Indonesia Bangga! 10 5th August 2014 10:42 PM
Bahasa Indonesia termasuk Bahasa Istimewa di dunia Heka.Ardianto Indonesia Bangga! 31 9th February 2014 05:39 PM


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +7. The time now is 11:05 AM.


forumku.com is supported by and in collaboration with

forumku.com kerja sama promosi kiossticker.com 5 December 2012 - 4 Maret 2013 Web Hosting Indonesia forumku.com kerja sama promosi my-adliya.com forumku.com kerja sama promosi situsku.com

Promosi Forumku :

CakeDefi Learn to Earn

Positive Collaboration :

positive collaboration: yukitabaca.com positive collaboration: smartstore.com positive collaboration: lc-graziani.net positive collaboration: Info Blog

Media Partners and Coverages :

media partner and coverage: kompasiana.com media partner and coverage: wikipedia.org media partner and coverage: youtube.com

forumku.com
A Positive Indonesia(n) Community
Merajut Potensi untuk Satu Indonesia
Synergizing Potentials for Nation Building

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.37 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Google Find us on Google+

server and hosting funded by:
forumku.com kerja sama webhosting dan server
no new posts